Bonjour, Hello,

Après une reconversion professionnelle, j'ai découvert le secteur de la petite enfance. La communication avec les enfants m'était facile et agréable. C'est un métier physique mais enrichissant.

I discovered the early years and childcare fields after a career change a few years ago. From my point of view, it was easy and pleasant to communicate with children. However, this job can be physical but it is so
enriching.

Depuis une quinzaine d'années, j'anime des activités d'éveil et je prends soin de l'enfant dans sa globalité.

I have been doing early learning activities and caring for the children in a global way since fifteen years.

Après avoir validé mon CAP Petite Enfance, j'ai travaillé comme garde d'enfants à domicile puis je me suis orientée vers les crèches bilingues français-anglais. J'ai travaillé comme aide auxiliaire de puériculture puis comme auxiliaire petite enfance. Lorsque j'ai validé mon diplôme d'auxiliaire de puériculture, j'ai changé pour travailler dans un multi accueil inter âge.

When i passed my childcare qualification (equivalent to NVQ Level 2), i started to work as a nanny. Afterwards, i got employed in bilingual nurseries as a nursery assistant. Now i am working as a nursery nurse assistant.

Je fais partie d'une équipe de 8 personnes, je m'occupe d'animer des activités d'éveil, je fais des changes, j'aide à la prise des repas, j'accompagne les enfants à la sieste et je surveille l'état de santé général des enfants.

I am a member of a team of 8 people. I rule early learning activities, I change nappies, I helped children to feed themselves, I accompany children for a nap and generally i supervise the child's well-being and health.

Je vous invite à me contacter si vous avez des questions sur ce métier.
If you have any questions about my job, don't hesitate to contact me.

À bientôt, See you soon
Noëlline